Gerund and Infinitive

Существует три неличных формы глагола:

инфинитив (infinitive), герундий (gerund) и инфинитив без частицы to (bare infinitive).

Когда нужна частица to ?

Инфинитив
(infinitive)

Когда не нужна частица to ?

Инфинитив без частицы "to"
(bare infinitive) и Герундий
(gerund)

Когда нужно добавлять суффикс ?

Только в Герундий
(gerund) + (ing)

Инфинитив (infinitive) – это ? На какие вопросы отвечает ?

основная начальная форма глагола. Отвечает на вопросы «что делать?», «что сделать?».

Инфинитив без частицы «to» (bare infinitive) отличается от инфинитива ?

только лишь отсутствием частицы to (see, draw, make, do). Дословно переводится как «голый инфинитив», потому что перед ним НЕ нужна частица to.

Герундий (gerund) – это ?

форма глагола, выражающая название какого-то определенного действия, используется как существительное и отвечает на вопрос «что?».Чтобы образовать герундий, нужно добавить –ing к инфинитиву без частицы to.

п. пример

cheating, hiking, reading
обман, пеший туризм, чтение
swimming, listening, eating
плавание, слушание, прием пищи

Инфинитив и герундий могут также стоять в начале предложения.

В таком случае инфинитив или герундий употребляется с глаголом в единственном числе:

To learn English is important for me.
Учить английский важно для меня. Такой вариант практически не употребляется в разговорной речи, но иногда используется в письменной речи.

В разговорной речи, инфинитив либо заменяется герундием:

Learning English is important for me.
Изучение английского важно для меня.

Либо предложение перестраивается и инфинитив ставится в конце предложения:

It is important for me to learn English.
Это важно для меня учить английский.

Если в предложении сразу два инфинитива и они идут один за другим, то частица to перед вторым инфинитивом обычно опускается:

I would like to meet her and to discuss some details of the presentation.
Я бы хотел встретиться с ней и обсудить некоторые детали презентации.

Герундий, как часть речи, можно описать как ?

«что-то среднее между существительным и глаголом», то есть он обладает признаками и того, и другого. Чтобы образовать герундий, к глаголу добавляется окончание -ing.

reading
чтение
skiing
катание на лыжах
singing
пение

Чтение, катание, пение – это все существительные (что? пение, катание, чтение), но они описывают действия (как это делают глаголы).

to watch – watching
смотреть - просмотр
to study – studying
учиться - учеба
to drive (a car) – driving
вести (машину) – вождение

Однако существует несколько правил, которые необходимо соблюдать при образовании герундия:

Если глагол заканчивается на согласную, перед которой стоит ударная гласная, то эта согласная удваивается.
stop + ing = stopping
остановиться - остановка, торможение

Если глагол оканчивается на буквы х, z, w, то при образовании герундия эти буквы ?

НЕ удваиваются (какая бы гласная перед ними не стояла: ударная или безударная).

Если глагол оканчивается на букву е, которая не произносится, то ее необходимо «опустить», то есть убрать, а потом уже добавлять –ing.

imagine + -ing = imagining
воображать Запомните исключение:
dye - dyeing - красить, окрашивание

Герундий используется после глаголов:

admit, appreciate, avoid, consider, delay, deny, keep, miss, suggest, quit, finish, practise, imagine, risk, mind, enjoy

Герундий также используется после глагола go. Если речь идёт о каком-то времяпрепровождении, активных занятиях.

Let’s go swimming!
Пойдём поплаваем!
We planned to go hiking at the weekend.
Мы собирались пойти в поход на выходных.

Герундий часто используется после фразовых глаголов:

Например,
to look forward to – ждать с нетерпением
I’m looking forward to hearing from you soon.
Я с нетерпением жду сообщений от вас.

to give up – перестать что-то делать

You should give up sitting up late.
Тебе нужно прекратить засиживаться допоздна.

to put off – откладывать что-то

He always puts off exercising.
Он всегда откладывает занятия спортом.

После глагола need, что буквально означает «нужно сделать»:

My car needs repairing.
Мою машину нужно отремонтировать. (Моя машина нуждается в ремонте.)
This carpet needs washing.
Этот ковер нужно постирать. (Этот ковер нуждается в стирке.)

Герундий часто используется не только после глаголов, но и после предлогов:

I’m not interested in cooking.
Я не интересуюсь кулинарией.
I can’t live without seeing you.
Я не смогу жить, если мы не будем видеться.
I’m so tired of studying.
Я так устал учиться.

Герундий используется после выражений:

In spite of, No point in, Can’t help/couldn’t help, Can’t stand, It’s no use/no good, It is worth, What about/how about, Feel like

Мы используем инфинитив, чтобы ?

выразить цель какого-то действия.
I came here to meet you.
Я пришел сюда, чтобы встретиться с тобой.

I went to the shop to buy shoes.
Я пошел в магазин, чтобы купить ботинки.

Здесь цель выражается инфинитивом to buy. Эта цель ставится после основного глагола действия went. В английском языке не говорят To buy shoes I went to the shop.

Инфинитив используется:
С существительными или местоимениями, чтобы указать на предназначение предмета.

I need some water to drink.
Мне нужно немного воды (для чего?) попить.
I have nothing to wear.
У меня нечего носить. (У меня нет ничего (для чего?) носить.)

После прилагательных во фразах: It is good(important, happy, hard etc) to….
It is good (important, happy, hard etc) for someone to
It is good (important, happy, hard etc) of someone to…
I’m so (sorry, happy, glad) to….

It is nice to see you again.
Я рад снова тебя увидеть.
It is important for you to pass the exam.
Для тебя важно сдать экзамен.
It is so polite of her to meet me here.

С наречиями too, enough.

She is too strong to give up.
Она слишком сильная, чтобы сдаться.
I’ve had enough water to drink.
Я выпил достаточно воды.

С вопросительными словами в утверждениях:

I don’t know how to open this door.
Я не знаю как открыть эту дверь.
I know what to wear.
Я знаю, что надеть.

Инфинитив без частицы to используется:
после вспомогательных глаголов, то есть глаголов, которые используются для образования временных форм:

I will be your friend. Do you spend your holidays at home?

Инфинитив без частицы to используется:
после модальных глаголов: will (would), shall (should), can (could), may (might), must, needn’t

You should talk to her. I can swim.

Инфинитив без частицы to используется:
после глагола let (выражений с let’s), make (в значении заставлять), help. Эти глаголы очень часто используются с объектом:

Please let me go!
Пожалуйста, отпусти меня!
She made me cry.
Она заставила меня заплакать. Примечание: После глагола help может также использоваться инфинитив с частицей «to». She helped me to clean the room.
She helped me clean the room.

п. После выражений would rather, had better:

I’d rather stay in bed.
Я предпочту остаться в постели.
It’s windy. You’d better go and close windows in the house.

Существуют глаголы, после которых употребляется герундий или инфинитив. При этом глаголы будут менять своё значение.

remember doing (=помнить, хранить воспоминания о чем-то)
Использование герундия указывает на то, что говорящий точно помнит, как он что-то сделал. Часто это относится к событиям в прошлом.

п. Примеры

I remember meeting Michael Jackson at the concert in New York. I was so excited.
Я помню, как я встретил Майкла Джексона на концерте в Нью-Йорке. Я был так взволнован.
I remember leaving my cell phone on the table. I have no idea where it might go.
Я точно помню, как я оставлял телефон на столе. Не знаю, куда он мог подеваться.

remember to do (=вспомнить, не забыть) Использование инфинитива указывает на то, что говорящему нужно что-то сделать:

Remember to take your keys before you go out.
Не забудь взять ключи перед тем, как выйти.

forget doing
Использование герундия указывает на то, что человек забыл или не может забыть о чем-то, что уже произошло:

I will never forget meeting her. It changed all my life!
Я никогда не забуду, как я её встретил. Эта встреча изменила мою жизнь.

forget to do (=забыть что-то сделать в настоящем или недалеком прошлом)

I think I forgot to turn off the iron.
Мне кажется, я забыла выключить утюг.

regret doing (=пожалеть о чем-либо, что уже произошло)

I regret talking to her that way!
Как же я жалею о том, что разговаривал с ней так!

regret to do (=сожалеть о чем-либо, что приходится делать) Инфинитив с глаголом regret часто используется, когда нужно сообщить плохие новости. Является распространённой формой обращения в официальных письмах.

We regret to inform you that you have not been admitted to Johns Hopkins University.
Мы с сожалением сообщаем вам, что вы не поступили в Университет Джона Хопкинса.

stop doing (=совсем прекратить что-то делать)

I finally stopped eating at night!
Наконец-то я перестала есть по ночам!

stop to do (=прекратить одно действие, чтобы начать делать что-то другое)

He stopped to ask for directions.
Он остановился, чтобы спросить дорогу.

go on doing (=продолжать делать что-то, одно и то же действие)

After a break she went on talking about her health.
После перерыва она продолжила рассказывать о своём здоровье.

go on to do (=продолжать, но переключиться с одного действия на другое)

She, first, melted chocolate, added butter and then went on to make icing.
Она сначала растопила шоколад, добавила масло и продолжила делать глазурь.

try doing (=попробовать что-то сделать, в качестве эксперимента)

She tried learning English but gave up after a while.
Она попробовала поучить английский, но бросила через некоторое время.

try to do (=пытаться совершить сложное действие, стараться, и прилагать для этого значительные усилия)

I tried to work, but couldn’t because of a terrible headache.
Я попытался поработать, но из-за ужасной головной боли я не смог.

Некоторые глаголы могут употребляться как с герундием, так и с инфинитивом без значительного изменения смысла. К ним относятся:

begin, continue, prefer, start, hate, like, love

Примечание.
Хотя глаголы hate, love, like, dislike могут использоваться как с герундием, так и с инфинитивом, иногда выделяют незначительные различия.
Герундий используется, если вы говорите о действии в общем, а не о конкретной ситуации:

I like skiing.
Мне нравится кататься на лыжах.

п. Если используется инфинитив, то подразумевается, что говорящий говорит об определенном действии и ситуации.

I like to ski in warm weather.
Мне нравится кататься на лыжах, когда на улице тепло. Используя инфинитив, говорящий подчеркивает, что ему нравится кататься на лыжах только когда тепло, тo есть действие ему нравится только при определённых обстоятельствах.

Данное правило нельзя назвать строгим и требующим четкого соблюдения, так как использование той или иной конструкции, в значительной степени, зависит от контекста.

После глаголов advise, allow, recommend, encourage, permit также можно использовать либо герундий, либо инфинитив. Если после глагола стоит объект (тот, на кого направлено действие), то используется инфинитив:

Mum allowed me to stay overnight at my friend’s place.
Мама разрешила мне заночевать у подруги.
Doctor recommended her to walk more.
Врач порекомендовал ей больше гулять.

Если после глагола нет объекта, то используется герундий:

Mum allowed staying overnight at my friend’s place.
Мама разрешила заночевать у подруги.
Doctor recommended walking more.
Врач порекомендовал больше гулять.

Сложное дополнение (Complex Object) c глаголами make, get

Эта конструкция необходима, когда сразу два разных человека или человек и предмет совершают два разных действия.

Эта конструкция состоит из:
Существительное/
местоимение Глаголы make
или get * Местоимение/
существительное Глагол без to после make
Глагол c to после get

п. Обратите внимание на *третью колонку. Здесь употребляются такие местоимения: me, you, him, her, it, us, them.

She makes me come.
Она заставляет меня приходить.
I get her to come.
Я делаю так, чтобы она пришла.

п. Из примеров видно, что make переводится заставлять, вынуждать, get - сделать так, чтобы.

Первая часть предложения может употребляться в любом времени, например:

She made me come yesterday.
Она заставила прийти меня вчера.
I’ll get her to come.
Я сделаю так, чтобы она пришла.

Нет союза "чтобы" перед инфинитивом в роли обстоятельства цели

To get this book, you must go to the library. Чтобы получить эту книгу, вы должны пойти в библиотеку.

Активный Инфинитив-Пассивный Инфинитив to write - to be written

I am glad to help you - Рад помочь ( Рад то я помогаю). I am glad to be helped - Рад, что мне помогают.

Герундий - это неличная форма глагола с окончанием ing , которая выражает действие как предмет. Отвечает на вопросы: осуществление чего ? делание чего ?

1. Герундий испол. тогда. когда в роли подлежащего выступает глагол.

гулять полезно.

Walking is good for health

курить вредно

Smoking is bad for health

2. испол после глагола to be

Мое хобби - это чтение

My hobby is reading

Мое любимое времяпрепровождение - это ходить в кино.

My favourite pastime is going to the movies.

3. испол. с глаголами выражающими предпочтения (like, dislike, love,hate ...)

Мне нравиться гулять с друзьями

I like hanging out with my friends.