This product does not support the web browser you are using. Please use the latest versions of
Google Chrome
,
Firefox
or
Internet Explorer
.
Close
Create a set
Featured
Language
Русский
English
Login
Browse
Play
Game
Сommunictions
tsokovainna
Send to app
Mark as learnt
Сommunictions
It's part and parcel of our computer now
Теперь это неотъемлемая часть нашего компьютера.
The internet is a network connecting millions of computers
Интернет - это сеть, соединяющая миллионы компьютеров
The net is a network connecting millions of computers
Сеть - это сеть, соединяющая миллионы компьютеров
The World Wide Web is a huge portion of the Internet
Всемирная паутина - огромная часть Интернета.
The internet contains web pages
Интернет содержит веб-страницы
Do you have a broadband connection?
У вас есть широкодоступный доступ в интернет?
Your access to the Internet should be fast
Ваш доступ в Интернет должен быть быстрым
Many cafes and other public places now offer people a wi-fi
Многие кафе и другие общественные места теперь предлагают людям Wi-Fi.
A wi-fi connection to the Internet
Wi-Fi подключение к Интернету
You can access the internet through a wireless network
Вы можете получить доступ к Интернету через беспроводную сеть
Without needing a cable of any kind
Без какого-либо кабеля
When you browse, you look for information on the Internet
Когда вы просматриваете, вы ищете информацию в Интернете
The software that helps you do this can be called a browser
Программное обеспечение, которое помогает вам в этом, можно назвать браузером.
You use a search engine to help you locate what you want
Вы используете поисковую систему, чтобы найти то, что вам нужно
People now talk about googling someone or something
Теперь люди говорят о том, что кто-то или что-то погуглит
You can easily spend a lot of time surfing the net
Вы можете легко провести много времени в сети
You can easily spend a lot of time surfing the Web
Вы можете легко проводить много времени в Интернете
A website is document on the Web
Веб-сайт - это документ в сети.
The introductory page is called the home page
Вводная страница называется домашней страницей.
There are links to other pages
Есть ссылки на другие страницы
Good websites are easy to navigate or find your way around
На хороших веб-сайтах легко ориентироваться или находить то что нужно
One option on many websites is a Frequently Asked Questions (FAQ)
Один из вариантов на многих сайтах - это часто задаваемые вопросы.
You can bookmark websites
Вы можете добавлять сайты в закладки
You can log on
Ты можешь зарегистрироваться в системе
You can log off
Удалить учётную запись
Can you log in?
Вы можете войти в систему?
Can you log out?
Вы можете выйти из системы?
A website gets a lot of hits
Веб-сайт имеет большое количество просмотров
Sometimes you need to subscribe to a site
Иногда нужно подписаться на сайт
This means you become a member of it
Это значит, что вы станете его членом.
This may involve having a special usename
Для этого может потребоваться специальное имя пользователя.
Choosing a password
Выбор пароля
You will only be able to log in to the site
Тебе нужно только зайти в личный кабинет на сайте
Did you enter this information correctly?
Вы правильно ввели эту информацию?
You can include an attachment
Вы можете добавить вложение
You can attach a photo, for example
Можно прикрепить фото, например
You can also send someone an e-card
Вы также можете отправить кому-нибудь электронную открытку
A server is a powerful central computer
Сервер - это мощный центральный компьютер
Sometimes your internet service provider’s server is down
Иногда сервер вашего интернет-провайдера не работает
Sometimes your ISP server is down
Иногда ваш сервер интернет-провайдера не работает
The software allows you to make phone calls using your computer
Программа позволяет совершать телефонные звонки с компьютера.
You can see which people on your contact list are online at the same time
Вы можете видеть, какие люди в вашем списке контактов одновременно находятся в сети
If you each have a webcam, you can see each other as you talk
Если у каждого из вас есть веб-камера, вы можете видеть друг друга во время разговора
Many modern online programs can be called interactive
Многие современные онлайн-программы можно назвать интерактивными.
For example, social networking sites like Facebook
Например, сайты социальных сетей, такие как Facebook
Blogs are also interactive
Блоги также интерактивны
Many people are involved in online gaming
Многие люди вовлечены в онлайн-игры
Often these games make use of virtual reality
Часто в этих играх используется виртуальная реальность.
The pros and cons of internet use
Плюсы и минусы использования Интернета
Instant messaging
мгновенное сообщение
A kind of email where both people are online at the same time
своего рода электронное письмо, в котором оба человека одновременно находятся в сети
Chat rooms
Виртуальные комнаты для беседы
An online conversation between a group of people on topics chosen by them
Онлайн-разговор между группой людей на выбранные ими темы
Where you can enter or leave the “room”at any time
где вы можете войти или выйти из «комнату» в любое время
Newsgroups
группы новостей
A website where people with shared interests can get news and information
Веб-сайт, на котором люди с общими интересами могут получать новости и информацию
Social networking sites
Социальные сети
Websites that enable you to connect with other people
Веб-сайты, которые позволяют вам общаться с другими людьми
Make new friends, exchange photographs, keep up with people’s personal news, etc
заводить новых друзей, обмениваться фотографиями, узнавать личные новости людей и т. д.
Webinars are online seminars
Вебинары - это онлайн-семинары
E-commerce
электронная торговля
All kinds of business done on the internet
все виды бизнеса в Интернете
E-books
электронные книги
E-learning
электронное обучение
Accessing vast amounts of useful information
доступ к огромному количеству полезной информации
Fun of just browsing and surfing the web
удовольствие от простого просмотра и серфинга в Интернете
Looking at different websites, with no particular goal
просмотр разных веб-сайтов без какой-либо конкретной цели
Moving from one website or web page to another, usually looking for something
переход с одного веб-сайта или веб-страницы на другой, обычно ища что-то
Ability to transfer graphic images and sound files
Возможность передачи графических изображений9 и звуковых файлов
Technical term for pictures, icons, diagrams, etc.
технический термин для изображений, значков, диаграмм и т. д.
Ability to send files as attachments usefulness of file-sharing
возможность отправлять файлы в виде вложений полезность обмена файлами
Files you send with email messages
файлы, которые вы отправляете с сообщениями электронной почты
The practice of sharing computer data or space on a network
практика совместного использования компьютерных данных или пространства в сети
Gaming – you can play video games with anyone in the world
игры - вы можете играть в видеоигры с кем угодно в мире
ISP charges can be high for heavy users
Плата за ISP может быть высокой для активных пользователей
People you’ve never met may get your contact details
люди, с которыми вы никогда не встречались, могут получить ваши контактные данные
Your account may be hacked
ваш аккаунт может быть взломан
I-S-P is Internet Service Provider
Интернет-провайдер
A company that offers users access to the internet and services such as news, email, shopping sites, etc.
компания, которая предлагает пользователям доступ в Интернет и такие услуги, как новости, электронная почта, сайты покупок и т. д.
Usually for a monthly fee
Обычно за ежемесячную плату
Download and upload times can be slow
Время скачивания и загрузки может быть медленным
Bringing files to your computer from the internet
Перенос файлов на компьютер из Интернета
Sending files from your computer to the internet or to another internet user
отправка файлов со своего компьютера в Интернет или другому пользователю Интернета
E-books don’t feel the same as real books
электронные книги не похожи на настоящие книги
E-learners may miss a ‘live’ teacher
Электронные учащиеся могут скучать по "живому" преподавателю
Spam and junk mail can be annoying
спам и нежелательная почта могут раздражать
Unwanted advertisements and other material sent to you by email from companies
нежелательная реклама и другие материалы, отправленные вам по электронной почте от компаний
Another term for spam
еще один термин для спама
Can become addictive
может вызвать привыкание
Something you cannot stop doing, which has become out of your control
то, что вы не можете перестать делать, что вышло из-под вашего контроля
Cookies track your activities on the web
cookies отслеживают ваши действия в сети
Pieces of software that are sent from the internet to your computer
части программного обеспечения, которые отправляются из Интернета на ваш компьютер
Which can follow and record what you do, which websites you visit, etc.
которые могут отслеживать и записывать то, что вы делаете, какие сайты вы посещаете и т. д.
Many sites contain offensive
material, parental control may be
necessary for children
многие сайты содержат оскорбительные материалы, для детей может потребоваться родительский контроль
Material such as pornography, or extreme political views
Такие материалы, как порнография или крайние политические взгляды.
Material that encourages hate and violence against people
материал, разжигающий ненависть и насилие в отношении людей
Ability of parents to control which websites their children can visit
способность родителей контролировать, какие сайты могут посещать их дети
I’ve bookmarked the CNN home page
Я добавил в закладки домашнюю страницу CNN
As I use it regularly to get the latest news
Так как я регулярно использую его для получения последних новостей
If you subscribe to newsgroups, you often get hundreds of messages
Если вы подписываетесь на группы новостей, вы часто получаете сотни сообщений.
Some ISPs allow you to screen out unwanted mail
Некоторые интернет-провайдеры позволяют отсеивать нежелательную почту
Some ISPs allow you to filter out unwanted mail
Некоторые интернет-провайдеры позволяют фильтровать нежелательную почту
Our server at work was down yesterday
Наш сервер на работе вчера не работал
So I didn’t get your message till today
так что я не получил твое сообщение до сегодняшнего дня
Do you have good anti-virus software?
У вас хорошее антивирусное программное обеспечение?
It’s worth updating it frequently
Стоит часто обновлять
She must have changed her email address
Должно быть, она сменила адрес электронной почты
The email I sent her bounced
электронное письмо, которое я ей отправил, было отклонено
She often posts ridiculous details about her life on social networking sites
Она часто публикует нелепые подробности о своей жизни в социальных сетях.
How do I go online?
Как мне войти в интернет?
You’re already connected to the Internet
Вы уже подключены к Интернету
Do you want to sent e-mail?
Вы хотите отправить электронное письмо?
No, I just want to browse the web for a while
Нет, я просто хочу немного побродить по Интернету
OK, just open the search engine or enter web address and press “enter”
Хорошо, просто откройте поисковую систему или введите веб-адрес и нажмите «Ввод».
How do I reply to this e-mail?
Как мне ответить на это письмо?
Sorry, I’m not very good with computers
Извините, я не очень хорошо разбираюсь в компьютерах
That’s OK. Just hit “reply “, then compose your message, then press “send”
Это нормально. Просто нажмите «ответить», затем составьте сообщение и нажмите «отправить».
Then can I forward the message to myself at my home address?
Тогда я могу переслать сообщение себе на домашний адрес?
Yes. Make sure you enter the right address, or the e-mail will bounce
Да. Убедитесь, что вы ввели правильный адрес, иначе электронное письмо будет возвращено
Let me know if you would like a hard copy of your e-mail
Дайте мне знать, если вы хотите получить бумажную копию своего электронного письма.
And I’ll show you how to print out your work
И я покажу вам, как распечатать вашу работу
What do I do if I want to download this picture?
Что мне делать, если я хочу скачать это изображение?
You have to save it to a disk
Вы должны сохранить его на диск
I can sell you one if you don’t have one
Я могу продать тебе один, если у тебя его нет
Can I sent an attachment with this e-mail?
Могу ли я отправить вложение с этим электронным письмом?
Yes, you click here and then attach the file
Да, вы нажимаете здесь, а затем прикрепляете файл
I’d like to visit a chat room. Is that OK?
Я хочу посетить чат. Это нормально?
No problem. Select this option here. Then just ask if you need help
Без проблем. Выберите этот вариант здесь. Тогда просто спроси, нужна ли тебе помощь
One the web can access information on any subject you want to
В Интернете можно получить доступ к информации по любому предмету, который вы хотите
As well as getting useful e-mail
А также получение полезной электронной почты
You also receive a lot of spam
Вы также получаете много спама
Good web design is making it easier to navigate websites
Хороший веб-дизайн облегчает навигацию по веб-сайтам
It can sometimes be difficult for newcomers
иногда это может быть сложно для новичков
Right, let’s get started!
Хорошо, приступим!
This is the first step to getting your own web presence
Это первый шаг к созданию собственного веб-присутствия.
My computer keeps crashing today!
Мой компьютер сегодня продолжает давать сбой!
Hover your mouse
наведите указатель мыши
My laptop’s on its last legs
Мой ноутбук на последнем издыхании
My internet is lagging
Мой интернет тормозит
Feedback