Чтобы сайт работал правильно, используйте последнуюю версию Google Chrome, Firefox или Internet Explorer. Закрыть
Создать наборПодборка
    Καλημέρα!
    Добрый день.
    Πώς σε λένε;
    Как тебя зовут?
    Με λένε Ελένη.
    Меня зовут Элени.
    Από πού είσαι;
    Откуда ты?
    Είμαι από τη Ρωσία.
    Я из России.
    Χαίρω πολύ.
    Очень приятно.
    Έχω ακούσει πολλά για σένα.
    Я о тебе много слышал.
    Έχουμε καιρό να τα πούμε.
    Давно не виделись.
    Τι κάνεις;
    Как дела?
    Τι νέα;
    Какие новости?
    Όλα καλά. Ευχαριστώ.
    Всё хорошо. Спасибо.
    Τα ίδια.
    Всё по-старому.
    Έτσι και έτσι.
    Так себе.
    Ευχαριστώ πολύ.
    Спасибо большое.
    Παρακαλώ.
    Пожалуйста.
    Δεν κάνει τίποτε.
    Не за что.
    Μήπως ξέρετε πού είναι… (η στάση λεωφορείων)?
    Может вы знаете где находится....(автобусная остановка)?
    Υπάρχει κανένα φαρμακείο εδώ κοντά;
    Здесь есть какая-нибудь аптека поблизости?
    Πώς μπορώ να πάω στο μουσείο Ακρόπολη;
    Как я могу добраться до музея «Акрополь»?
    Συγγνώμη δεν ξέρω.
    Извините, я не знаю.
    Δεν μπορώ να σε βοηθήσω.
    Я не могу тебе помочь.
    Σίγουρα!
    Точно!
    Συμφωνώ μαζί σου.
    Я согласен с тобой.
    Νομίζω ότι δεν έχεις δίκιο.
    Я думаю, что ты не прав.
    Κάνεις λάθος.
    Ты ошибаешься.
    Δε μου λες, πάμε για καφέ;
    Что скажешь, если мы пойдем на кофе?
    Κατά τη γνώμη μου…
    По моему мнению...
    Είμαι σίγουρος ότι…
    Я уверен, что
    Πρέπει να φύγω.
    Мне нужно идти.
    Χάρηκα που τα είπαμε.
    Было приятно с тобой поболтать.
    Χάρηκα που σε είδα.
    Я был рад тебя видеть.
    Με συγχωρείς βιάζομαι.
    Прости меня, я спешу.
    Τα λέμε.
    До встречи.
    Να προσέχεις.
    Береги себя!
    Θα τα πούμε αργότερα.
    Поговорим попозже.
    Φιλάκια.
    Целую.
    Ζητώ συγγνώμη.
    Я прошу прощенияю
    Εγώ φταίω.
    Я виноват.
    Δεν το ήθελα.
    Я этого не хотел.
    Κανένα πρόβλημα.
    Без проблем.
    Συμβαίνουν αυτά.
    Такое бывает.
    Δεν πειράζει.
    Ничего страшного.
    Μη στεναχωριέσαι.
    Не расстраивайся.
    Σου πάει αυτό το χρώμα.
    Тебе идёт этот цвет.
    Είσαι μια κούκλα!
    Ты красотка!
    Χαίρομαι που σου αρέσει.
    Я рада, что тебе нравится.
    Από πού αγόρασες αυτό το φόρεμα;
    Где ты купила это платье?
    Δεν άλλαξες καθόλου.
    Ты вообще не изменился.
    Μιλάς πολύ καλά ελληνικά.
    Ты очень хорошо говоришь по-гречески.
    Μιλάω σοβαρά.
    Я говорю серьезно.
    Σε καταλαβαίνω.
    Я тебя понимаю.
    Συγγνώμη δεν κατάλαβα τι εννοείς.
    Извини, я н понимаю, что ты имеешь в виду.
    Μπορείς να το ξαναπείς, παρακαλώ;
    Ты можешь повторить, пожалуйста?
    Ορίστε;
    Что простите?
    Έγινε.
    Договорились.
    Μπορώ να σου κάνω μια ερώτηση;
    Могу я задать тебе вопрос?
    Θέλεις καφέ; Εγώ κερνάω.
    Хочешь кофе? Я угощаю.
    Ίσως άλλη φορά .
    Как-нибудь в другой раз.
    Χρειάζεσαι βοήθεια;
    Тебе нужна помощь?
    Είσαι καλά;
    У тебя всё хорошо?
    Από`δώ η Μαρία.
    Знакомьтесь, Мария.
    Τι θα πάρεις;
    Что ты возьмёшь? (в кафе.)
    Θα πάρω το ίδιο.
    Я возьму то же самое.
    Πόσο κάνει αυτό το επιδόρπιο;
    Сколько стоит этот десерт?
    Τι έγινε;
    Что случилось?
    Είναι μεγάλη ιστορία.
    Это долгая история.
    Θα βγεις έξω απόψε;
    Ты сегодня пойдешь гулять вечером?
    Δεν αποφάσισα ακόμα.
    Я еще не решил.
    Θα τηλεφωνηθούμε.
    Созвонимся
    Ευχαριστώ για την παρέα.
    Спасибо за компанию.