English file

self-centred

эгоцентричный

guilty pleasure

стыдное удовольствие

Be barking up the wrong tree

Лаять не на то дерево, идти по ложному следу

Put sth on the back burner

Отложить что-то на задний план

to pull the wool over one's eyes

обманывать кого-то

wanderlust

страсть к путешествиям

tsundoku

феномен приобретения книг и оставления их непрочитанными

concrete (We have a general idea of what we want, but nothing concrete at the moment.)

конкретный, определенный

genuine (Machiko looked at me with genuine surprise - "Are you really going?" she said.)

подлинный, неподдельный, настоящий, истинный, искренний,

slouch (Straighten your back - try not to slouch)

сутулиться

source (a source of heat/energy/light)

источник

reveal (The journalist refused to reveal her sources)

раскрыть (Журналистка отказалась раскрыть свои источники

rivalry (There's such rivalry among/between my three sons.)

соперничество

foolproof (foolproof plan) (This new recipe is supposed to be foolproof)

надежный, верный, безопасный, понятный, несложный, понятный всем и каждому

gut feeling (I have a gut feeling that the relationship won't last.)

чутье

appropriate / inappropriate (Is this film appropriate for small children?)

уместно / неуместно