What my body does

Why are you yawning? Are you feeling sleepy?

Почему ты зеваешь? Вы чувствуете сонливость?

Dust often makes me sneeze

Часто от пыли чихают

He snored in his chair withhis mouth wide open

Он храпел на стуле с широко открытым ртом

It was so smoky in the room that he couldn’t stop coughing

В комнате было так дымно, что он не мог перестать кашлять

She sighed with relief when she heard the plane had landed safely

Она вздохнула с облегчением, когда услышала, что самолет благополучно приземлился.

I ran for the bus and now I’m out of breath

Я побежал к автобусу и теперь запыхался

He took a deep breath and jumped into the water

Он глубоко вздохнул и прыгнул в воду

How long can you hold your breath underwater?

Как долго вы можете задерживать дыхание под водой?

My granny used to say you should chew every mouthful ten times

Моя бабушка говорила, что ты должен пережевывать каждый порцию пищи по десять раз

Take a drink of water to help you swallow the pills

Выпейте воды, чтобы лучше проглотить таблетки.

In an aeroplane, if you suck a sweet, it can stop your ears popping

В самолете, если сосать сладкое, у вас перестает закладывать в ушах

The cat licked the bowl clean

Кот вылизал миску начисто

Don’t bite that hard sweet-you’ll damage your teeth

Не кусай эту леденец - ты повредишь зубы

He winked at me across the room to try to make me laugh

Он подмигнул мне через всю комнату, пытаясь рассмешить меня.

Why are you frowning? What’s the problem?

Почему хмуришься? В чем проблема?

It’s embarrassing if your stomach rumbles during an interview

Обидно, если во время собеседования у вас урчит в животе

She was so delighted with the present that she grinned from ear to ear

Она так обрадовалась подарку, что ухмыльнулась от уха до уха.

She blinked several times to try and get the dust out of her eye

Она несколько раз моргнула, пытаясь смахнуть пыль с глаз.

He blushed with embarrassment when she smiled at him

Он покраснел от смущения, когда она ему улыбнулась

When it's hot, you sweat

Когда жарко, ты потеешь

When it's hot, you perspire

Когда жарко, вы потеете

Look at him! He's so cold that he's shivering!

Посмотри на него! Ему так холодно, что он дрожит!

My hands tremble when I’ve been drinking too much coffee

Мои руки дрожат, когда я пил слишком много кофе

She laughed so much that her whole body shook

Она так смеялась, что все ее тело дрожало