Чтобы сайт работал правильно, используйте последнуюю версию Google Chrome, Firefox или Internet Explorer. Закрыть
Создать наборПодборка

    27-Турецкие фразы

    Z01
    Тэги:
    #турецкий #турецкийдлявсех #турецкийдляжизни #турецкийдляначинающих #турецкийлегко #турецкийонлайн #турецкийязык #учимтурецкий #учимтурецкийвместе
    Фразы на турецком
    Отправить в приложение
    Отметить как выучено
    27-Турецкие фразы
    Şehir manzaralı bir kartpostalınız var mı?
    У вас есть открытка с видом города?
    Bu şekerlerin dolgusu nedir?
    Какая начинка у этих конфет?
    Hangi manzaralar var?
    Какие достопримечательности здесь есть?
    İlginç bir gezi tavsiye edebilir misin?
    Вы можете порекомендовать интересную экскурсию?
    En yakın durak nerede?
    Где находится ближайшая остановка?
    Bu turun maliyeti nedir?
    Сколько стоит экскурсия?
    Şehir planını nereden satın alabilirim?
    Где я могу купить план города?
    Burada ilginç olan başka ne var?
    Что интересного тут еще стоит посмотреть?
    Özür dilerim, bu yere nasıl gidilir?
    Прошу прощения, как пройти к этому месту?
    Lütfen bana şehir merkezine hangi yoldan gideceğimi söyle?
    Подскажите пожалуйста, в какую сторону идти к центру города?
    Şimdi nerede olduğumuzu haritada göster.
    Покажите на карте, где мы сейчас находимся?
    Bu sokağın adı ne?
    Как называется эта улица?
    Bir sonraki durakta ineceğim
    Я выхожу на следующей остановке
    Yaklaşık on dakikalık yürüme mesafesinde
    Это примерно десять минут ходьбы
    Şehir dışında bir yere gitmek istiyorum
    Я хотел бы поехать куда-нибудь загород
    Gösteri ne zaman başlıyor?
    Когда начинается представление?
    Kartımdan para çekmek istiyorum
    Я хочу снять денег со своей карты
    En yakın ATM'ler nerede?
    Где находятся ближайшие банкоматы?
    Nerede para bozdurabilirim?
    Где я могу обменять деньги?
    Dolar döviz kuru nedir?
    Каков обменный курс доллара?
    Lütfen bana biraz parayı küçük bir bozuk para olarak ver
    Дайте пожалуйста мне часть денег мелочью
    Küçük bir şeye ihtiyacım var
    Мне нужна мелочь
    Önemsiz hissediyorum
    Я чувствую себя не важно
    Titriyorum
    Меня знобит
    Isınırım
    Меня бросает в жар
    Beni titretiyor
    Меня бросает в дрожь
    Çok başım dönüyor
    У меня сильное головокружение
    Başım ağrıyor
    У меня болит голова
    Bende baskı var
    У меня что-то с давлением
    Tansiyonum düşük
    У меня низкое давление
    Yüksek tansiyonum var
    У меня высокое кровяное давление
    Ateşim var
    У меня температура
    Diş ağrım kötü
    У меня сильно болит зуб
    Boğaz ağrım var
    У меня болит горло
    nefessiz kaldım
    Мне не хватает воздуха
    Doktor çağırın lütfen
    Вызови пожалуйста врача
    Ambulans çağırın
    Вызовите скорую помощь
    Beni bir hastaneye götürün
    Отвезите меня в больницу
    Bana doktora kadar eşlik eder misin?
    Вы можете меня сопроводить к доктору?
    Hastanede kalmak zorunda mıyım?
    Я должен остаться в больнице?
    Nasıl oldu?
    Как это случилось?
    Bunu ciddi bir durum olarak görüyor musunuz?
    Вы считаете это серьезное состояние?
    Bana ağrı kesici ver
    Дайте мне болеутоляющее средство
    Tedavi ne kadar sürecek?
    Сколько времени займет лечение?
    Bu tedavinin maliyeti nedir?
    Сколько стоит такое лечение?
    Bu acil!
    Это срочно!
    Polisi aramak?
    Вызовите полицию?
    Pasaportumu kaybettim
    Я потерял паспорт
    Pasaportum eksik
    Мой паспорт пропал
    Cüzdanım çalındı
    У меня украли бумажник
    Banka kartım çalındı
    У меня украли банковскую карту
    Olayı kime bildirmeliyim?
    Кому я должен сообщить о происшествии?
    Hey! Sabah nasıl geçiyor?
    Привет! Как проходит утро?
    Görünüşe göre henüz tanışmadık. Benim ismim...
    Кажется, мы ещё не знакомы. Меня зовут...
    Günaydın! Nasılsın?
    Доброе утро! Как дела?
    Buradaki en lezzetli şey nedir?
    Что у вас тут самое вкусное?
    Hayır, gerçekten, kimse izlemediğinde ne tür kahve içersin?
    Нет, правда, какой кофе вы сами пьёте, когда никто не видит?
    Süper, zevkle deneyeceğim
    Супер, я с удовольствием попробую
    Bir dahaki sefere kesinlikle deneyeceğim
    Я обязательно попробую в следующий раз
    Muhtemelen zengin bir deneyime sahipsin.
    Наверняка у вас богатый опыт работы.
    En çok neyi faydalı buldunuz?
    Что оказалось наиболее полезным для вас?
    sırtınızı duvara yaslayın
    прислонитесь спиной к стене
    kendi dört duvarı var
    у него есть свои четыре стены
    duvarlar yükseliyor
    стены поднимаются
    Kafanı duvara yasla
    Прислоните голову к стене