 | Создать набор | Подборка | Язык
| Войти |
 |
| Отправить в приложение Отметить как выучено |
2. 습관
2. 습관
습관을 가지다
иметь привычку
습관이 되다
становиться привычкой
습관을 기르다
воспитывать, прививать привычку
버릇을 버리다
избавляться от привычки
버릇을 고치다
исправлять вредную привычку
마음먹다
решать (сделать)
실천하다
осуществлять, воплощать в жизнь
포기하다
бросать, оставлять, отказываться
불평을 하다/듣다
жаловаться / выслушивать жалобы
잔소리를 하다/듣다
ворчать / слушать ворчание
조언을 하다/듣다
советовать / слушать советы
(에게) 야단을 치다
отругать
(에게서) 야단을 맞다
быть отруганным
손톱을 깨물다
грызть ногти
다리를 떨다
трясти ногами
코를 골다
храпеть
머리를 긁다
чесать голову
잠꼬대를 하다
бормотать во сне, разговаривать во сне
한숨을 쉬다
вздыхать
이를 갈다
скрипеть зубами
몸을 뒤척거리다
ворочаться
손가락을 꺾다
хрустеть пальцами
코/콧구멍을 후비다
ковыряться в носу
다리를 꼬아 앉다
сидеть, закинув ногу на ногу
다꼬녀
девушки, которые всегда сидят, закинув ногу на ногу
다리를 쩍 벌리고 앉다
сидеть, широко расставив ноги
쩍벌남
мэнспрединг
두 발을 모으고 앉다
сидеть, соединив ноги
귀국하다
возвращаться в свою страну
기숙사 조교
заведующий общежитием
한숨도 못 자다
не сомкнуть глаз, не спать
게다가
к тому же
밤새도록
всю ночь, до утра
괴롭다
мучительный, тяжелый
1(일)인실
одноместная комната
개강
начало семестра
어쩔 수가 없다
ничего не поделаешь; так уж вышло
사정이 있다
так сложились обстоятельства
하는 수 없다
ничего не поделаешь
도망가다
убегать, сбежать
행동(을 하다)
поведение, поступки
자신 없다
неуверенный
훨씬
гораздо
어떡해요?
Что же делать? Как же быть?
곤란하다
сложный, затруднительный
불안하다
нервный, обеспокоенный
조심하다
быть осторожным, остерегаться
성공하다
преуспевать, добиваться успеха
실패하다
терпеть неудачу
(해야 할 일을) 미루다
откладывать (что-то, что нужно сделать)
예를 들면
Например
왜냐하면
потому что (если спросите, почему)
마찬가지(이다)
точно так же, одинаково
매니큐어를 칠하다
красить ногти
껌을 *씹다
жевать жвачку
게으르다
ленивый
게이름뱅이
лентяй
부지런하다
усердный, трудолюбивый
Отзыв