Module 4d Idioms related to technology

думать одинаково

be on the same wavelength

Что ж, сейчас я могу сказать, что мы думаем одинаково.

Well, now I can say that we are on the same wavelength

не понимать

get one's wires crossed

Я ничего не понимаю, когда речь заходит о физике

I get my wires crossed when it comes to physics

быть намного продвинутым

be light years ahead of

В данный момент Тесла намного более продвинутая, чем другие автомобильные компании.

Nowadays Tesla is light years ahead of other car companies

не сложный для понимания

not be rocket science

Каждый может освоить интернет - это легко для понимания

Everyone can learn how to use the Internet - it is not rocket science

Сколько ты платишь своему интернет провайдеру за подписку?

How much do you pay each month for your subscription to your Internet service provider?

Я могу получить доступ к своей электронной почте где угодно

I can access my email account from anywhere in the world

Мой модем очень медленный, поэтому я только что купил новый

My modem is very slow, so I've just bought a new one

Тебе точно нужно перейти на широкополосный интернет

You definately need to upgrade your Internet connection to broadband

Я не могу подсоединиться к сети интернет, сервер упал

I can't connect to the Internet as the server is busy

Я использую Интернет, чтобы просматривать сайты и получать информацию для школы

I use the Internet to surf the Web and get information for school