 | Создать набор | Подборка | Язык
| Войти |
 |
| Отправить в приложение Отметить как выучено |
ОБЩЕЕ Выр-я (3) 
ОБЩЕЕ Выр-я (3)
μού πέταξε ένα λόγο / μού πέταξε μιά κουβέντα
1) он сделал мне намёк; 2) он бросил мне в лицо что-то обидное;
τόν πέταξε έξω
он его выгнал
πέταξε τό πουλί
случай упущен (птица улетела)
ζητώ τό δίκιο μου
отстаивать своё право, требовать своего
φορώ γυαλιά
носить очки
χτυπώ τήν πόρτα/ τα πόδια
стучать в дверь / топать ногами
περνώ στήν απέναντι όχθη
переправить на другой берег
τό σύννεφο πέρασε
туча прошла
περάσαμε απέναντι
мы перешли на другую сторону
ρωτώντας πάς στήν Πόλη
язык до Константинополя доведёт
κάνω νά ξεχάσει
отвлекать (от чего-л.), заставлять забыть (что-л.)
κρατώ τό θυμό μου
сдерживать свой гнев
κρατώ τό παιδί απ' τό χέρι
держать ребёнка за руку
κρατώ τά έθιμα
соблюдать обычай
κράτα!
а) держи!; б) держись!, не сдавайся!
κρατώ ζέστη
держать, сохранять тепло, быть тёплым (об одежде)
προσπαθώ μέ όλες μου τίς δυνάμεις
стараться изо всех сил
θεωρώ απαραίτητο
считать необходимым
θεωρώ πιθανόν
считать вероятным
άργησα πολύ νά σάς δώ
я долго вас не видел
αργώ νά ξυπνήσω
поздно просыпаться
απγώ νά κοιμηθώ
поздно ложиться спать
μή μέ αργείτε
не задерживайте меня
καλώ σέ βοήθεια
звать на помощь
καλώ στό χορό
приглашать на танец
πού οδηγεί ο δρόμος;
куда ведёт дорога?
τό ψέμμα οδηγεί στό κακό
ложь к добру не приведёт
κρατώ τό θυμό μου
сдерживать свой гнев
κρατώ τό παιδί απ' τό χέρι
держать ребёнка за руку
κρατώ τά έθιμα
соблюдать обычай
κράτα!
а) держи!; б) держись!, не сдавайся!
κρατώ ζέστη
держать, сохранять тепло, быть тёплым (об одежде)
σώζω τήν κατάσταση
спасать положение
φιλάγω τό κοπάδι
сторожить стадо
υπερασπίζω τίς απόψεις μου
отстаивать свои взгляды
τόν τσακώνω στά πράσα
поймать с поличным (лук-порей)
Отзыв