the Fall 2014

adscribir

принимать (на работу); прикомандировывать

evaluar

оценить

permanecer

оставаться (где-либо, в каком-либо качестве); продолжать делать (что-либо)

suelto

свободный

capturar

арестовать, схватить (преступника, нарушителя и т. п.)

A medida que pasa el tiempo

по мере того, как проходит время

incansablemente

неустанно

construir

строить

estancar

задерживать, препятствовать, вызывать застой (в делах и т. п.)

al respecto

по этому поводу, относительно этого

la inspección

осмотр, надзор

acechar

следить, выслеживать; подстерегать

la caza

преследование, погоня

telón de fondo

фон

estrangular

задушить

la víctima

жертва

un asesino en serie

серийный убийца

jornada nocturna

ночная смена работы

canguro

няня (приходящая, студентка)

la Policía Metropolitana

столичная полиция

una oficial investigadora superior

старший следователь ж

superintendente

надзиратель

imprevisto

непредвиденный

detenido

арестованный

delincuente/ criminal

преступник

preciso

точный

pruebas

доказательства

cometer el crimen

совершить преступление

amnesia

амнезия

detectado

обнаружен

presumible

предположительный

centro psiquiátrico

Психиатрический центр

comprobar

подтверждать доказательствами

fingirse

симулировать; изображать (что-либо); притворяться, делать вид

el interrogatorio

допрос

ahorcarse

повеситься

ser indiferente

быть равнодушным

A lo largo de 24 horas

на протяжении 24 часов

en especial

особенно

apreciar

ценить

calidad

качество

rasgo

черта характера