upper intermidiate outcomes

sometimes = now and again, from time to time, at times, on and off

иногда = время от времени, время от времени, время от времени, время от времени

I don’t tend to during the week, though.

Я не склонен к этому в течение недели, хотя.

all the time. My headphones are glued to my ears!

все время. Мои наушники приклеены к ушам!

I don’t pay much attention to it most of the time.

Я не обращаю на это особого внимания большую часть времени.

Not as much as I used to I was addicted to this online game, until my parents banned me.

Не так сильно, как раньше, я был зависим от этой онлайн-игры, пока родители не забанили меня.

I’m short of time.

У меня мало времени.

kind of extrinsic motivation

какая-то внешняя мотивация

It helps me to hone my professional skills.

Это помогает мне оттачивать свои профессиональные навыки.

hone

затачивать

extrinstic

внешний

improve / boost / brush up (on) your English

улучшить / повысить / освежить (на) свой английский

have an affair

есть одно дело

my husband had an affair 20 years ago

у моего мужа был роман 20 лет назад

he accused her of having an affair

он обвинил ее в романе

she had a brief affair with a colleague

у нее был короткий роман с коллегой

his later paintings are quite ambiguous

его более поздние картины весьма неоднозначны

some of the language is a bit ambiguous

часть языка немного двусмысленна

he hero approaches the monster

герой приближается к монстру

a dark figure slowly approached him

к нему медленно приближалась темная фигура

I could hear footsteps approaching

Я мог слышать приближающиеся шаги

approach

подход

to assert your power

утвердить свою власть

assert

утверждать

tobacco advertising was banned years ago

реклама табака была запрещена много лет назад

he later fell into bankruptcy

позже он обанкротился

he first big-budget jazz film

первый крупнобюджетный джазовый фильм

bold colours are very bright and catch your attention very quickly

смелые цвета очень яркие и очень быстро привлекают ваше внимание

the couple are bound to get together

пара обязательно будет вместе

a healthy lifestyle is bound to help

здоровый образ жизни обязательно поможет

bound

связанный

he was often bullied at school

над ним часто издевались в школе