Чтобы сайт работал правильно, используйте последнуюю версию Google Chrome, Firefox или Internet Explorer. Закрыть
Создать наборПодборка

    15-Турецкие фразы

    Z01
    Тэги:
    #турецкий #турецкийдлявсех #турецкийдляжизни #турецкийдляначинающих #турецкийлегко #турецкийонлайн #турецкийязык #учимтурецкий #учимтурецкийвместе
    Фразы на турецком
    Отправить в приложение
    Отметить как выучено
    15-Турецкие фразы
    O istemiyor bunu; O onu istemiyor
    Она не хочет этого
    Buraya sana ihtiyacım var
    ты нужен мне здесь
    Seni tekrar burada istiyorum
    Я хочу, чтобы ты снова был здесь
    O ne demek anne?
    Что ты имеешь в виду, мама?
    O çok kötü oldu
    Ему было так плохо, Это было так плохо
    O çok küçük
    Он слишком маленький
    O bir kitap
    Это книга
    Oldukça iyi şarkı söyledi
    Она хорошо пела
    O oldukça güzel söyledi
    Она сказала довольно хорошо
    Tom neden burada?
    Почему здесь Том?
    Neden Tom bile burada?
    Почему Том вообще здесь?
    Bunu yapacak
    Сделаю это
    Bir saat ver bana, sonra geri gelin
    Дай мне час, а потом вернись
    Kız nerede?
    Где девушка?
    O bir çocuk!
    Она же ребенок!
    Konuşmak istiyorum
    я хочу поговорить
    Kim var?
    Кто там?
    Kimin aldığını biliyorsun, değil mi?
    ты ведь знаешь, кто это купил (получил)?
    Yani bir zarf aldığımı mı söylüyorsun?
    Так ты говоришь, что я взяла конверт?
    Onu kim aldı?
    Кому это досталось?
    Ne olacağını biliyorum
    Я знаю что будет
    Ondan sonra ne olacak, biliyor musun?
    ты знаешь, что будет после этого?
    Tom yardım ediyor
    Том помогает
    O yapmaya devam
    Продолжай делать это
    O bunu yapacak
    Он сделает это
    Çok yiyor; O, çok yer
    Он много ест
    Yarın olmalı
    Это должно быть завтра
    O Tom olmalı
    Это должно быть Том
    Herkese kendi âdeti hoş gelir
    Каждому свой обычай по нраву
    Herkese selamımı söyleyiniz
    Передавайте всем привет!
    Herkes hazır mı?
    Все готовы?
    Pekâlâ, herkes gergin şu an
    Что ж, теперь все нервничают
    Herkes evine gitsin
    Все расходитесь по домам
    Onların nesi vardı?
    Что с ними было не так?
    Onların ne oldu?
    Что с ними случилось?
    Tom bunu kabul etti
    Том признал это
    Tom onu kabul etti
    Том принял его
    Hâlâ erken
    Все еще рано
    Lütfen söyle
    Пожалуйста скажи мне
    Her şey yanlış
    Все не так
    Tom gitmek ister
    Том хочет уйти
    O bilmiyor
    Он не знает
    Tom emin olmadığını söyledi
    Том сказал, что не уверен
    Tanışmanı istediğim biri var
    Есть кое-кто, с кем я хочу, чтобы ты познакомился
    İçeride biri var
    кто-то есть внутри
    Doktor belli gıdalardan kaçınmamı söyledi
    Врач посоветовал мне избегать определенных продуктов.
    Kimse emin değil
    Никто не уверен
    Adam iş başında belli olur
    Человек познается в деле
    Şimdi her şey belli oluyor
    Теперь все ясно
    O yalnız görünüyor
    Он выглядит одиноким
    bu benim için çok önemli
    Это очень важно для меня
    Senin için önemli olup olmadığını bilmiyorum
    Я не знаю, важно ли это для тебя
    parayla saadet olmaz
    не деньги приносят счастье
    parasını sokakta bulmamak
    деньги не находят на улице
    Para kazanılır ama, sıhhat kazanılmaz
    Деньги зарабатываются, а здоровье не зарабатывается
    Biraz para istedim, vermedin
    Я попросил немного денег, а ты отказал
    Tom Mary'den borç para istedi
    Том попросил Мэри занять денег, Том попросил у Мэри денег в долг
    Burası daha iyi mi güneş alıyor?
    Здесь более солнечно?
    Bu yer iyi
    Это место хорошее
    O konuda söyleyecek herhangi bir şeyim yok
    Мне нечего сказать об этом
    Artık sebep aramıyorum
    Я больше не ищу повода
    Daha önce hiç ameliyat oldun mu? Hangi sebepten?
    Вас прежде оперировали? По какому поводу?
    Tom yakışıklı
    Том красивый
    Onun harika bir mizah anlayaşı vardır
    У него отличное чувство юмора
    harika çocuk
    вундеркинд, одарённый ребенок