Чтобы сайт работал правильно, используйте последнуюю версию Google Chrome, Firefox или Internet Explorer. Закрыть
Создать наборПодборка

    5-Турецкие словосочетания

    Z01
    Тэги:
    #турецкий #турецкийдлявсех #турецкийдляжизни #турецкийдляначинающих #турецкийлегко #турецкийонлайн #турецкийязык #учимтурецкий #учимтурецкийвместе
    Отправить в приложение
    Отметить как выучено
    5-Турецкие словосочетания
    yüzlerinde bir tebessüm dolaşıyordu
    на их лицах блуждала улыбка
    Ben çay istiyorum
    Я хочу чай
    Ben kahve istiyorum.
    Я хочу кофе
    Çay ister mısın-mısınız?
    Хочешь чаю-хотите?
    Kahve ister mısın- mısınız?
    Хочешь кофе-хотите?
    Çay içer mısın -mısınız?
    Будешь пить чай -будете?
    Kahve içer mısın -mısınız?
    Хочешь выпить кофе -хотите?
    Bir bardak çay lütfen.
    Одну чашку чая, пожалуйста.
    Şekerli çay içiyorum.
    Я пью чай с сахаром.
    Şekersiz lütfen.
    Без сахара, пожалуйста.
    Bir şeker lütfen.
    Один сахар, пожалуйста.
    İki şeker lütfen
    Два сахара пожалуйста
    Limonlu çay var mı?
    У вас есть чай с лимоном?
    Allah kahretsin
    Блин! Пусть Аллах накажет
    Ay, ne güzel!
    О, как красиво!
    Ay, ne kötü!
    Ой, как плохо!
    Artık çok oluyorsun!
    Ну знаешь, это уже слишком!
    Aşk olsun!
    Бог с тобой! Ты что!
    Ay, canım yandı!
    Ой, больно!
    Bana bak!
    Эй, послушай-ка!
    Bana zorluk çıkarma
    Не создавай мне проблем
    Bana yakışır mı?
    Подойдет ли мне это? Разве это на меня похоже?
    Başka diyecekiniz var mı?
    У вас есть что ещё сказать?
    Başka bir yerde
    В другом месте, Где-то еще
    Beni bırakır mısın
    Подвезёшь меня? Подкинешь?
    Berbat bir şaka
    Паршивая шутка
    Benim de başıma geldi
    Со мной тоже бывало
    Ben ona gösteririm!
    Я покажу ему!
    Bir tat beğenirsin
    Ты только попробуй - понравится
    Bir çare düşünürüz!
    Что-нибудь придумаем! (найдём выход)
    Böyle yapar mı?
    Разве так делают (поступают)?
    Bunu artık sen düşün!
    Это уж твоя забота!
    Bunu bilmem
    Я не знаю этого
    Buna diyecek yok
    Нет слов. (На это ничего не скажешь)
    Burada küfür etme
    Не ругайся здесь
    Bundan bir şey çıkmaz
    Из этого ничего не выйдет (не получится)
    Bundan da fazlası
    И более того. Сверх того.
    Bunda ne var ki?
    Ну и что в этом такого?
    Cimri
    жмот
    Çabuk ol!
    Торопись! Живей! (Скорее!)
    Çekil
    Убирайся! (Пошёл прочь!)
    Çişim geldi
    Мне приспичило в туалет
    Çocuklar!
    Ребята!
    Deme!
    О, нет! (Да что ты говоришь?!)
    Dedim sana kaç kere!
    Сколько раз я тебе говорила!
    Defol!
    Убирайся! Проваливай!
    Deli gibi
    Как сумасшедший, дурак
    Delice
    безумно, По-дурацки
    Deli oluyor insan!
    С ума можно сойти! Мир сошел с ума!
    Değil mi?
    Не так ли?
    Dilini tut!
    Попридержи язык!
    Dilinin altında bir şey var
    Он чего-то не договаривает.
    sıkıcı bir iş
    скучная, утомительная работа
    küçük bir araba
    маленькая машина
    bir adam, bir kimse
    какой-то человек, кто-то, некто
    bir gün
    когда-нибудь, как-нибудь, однажды
    bir şey |bir şeyler|
    что-то, что-нибудь, нечто |мн.ч.|
    bir zamanlar
    однажды, когда-то, некогда
    bir sıkıcı iş
    одна утомительная работа
    bir küçük araba
    одна маленькая машина
    akıllı kız
    умная девушка
    kalabalık şehir
    многолюдный город
    küçük ev
    маленький дом
    büyük büyük
    большой пребольшой
    güzel mi güzel
    красивый-прекрасивый
    Çirkin kız.
    Некрасивая девушка.
    temiz ev
    (вот этот) чистый дом
    temiz bir ev
    (какой-то) чистый дом
    yeni elbise
    (вот это) новое платье
    yeni bir elbise
    (какое-то) новое платье
    başka
    другой
    bambaşka
    совсем/совершенно другой
    beyaz
    белый
    bembeyaz
    ослепительно белый
    boş
    пустой
    bomboş
    совершенно пустой
    dik
    крутой
    dimdik
    очень крутой, отвесный
    düz
    ровный, гладкий
    dümdüz
    совершенно ровный/гладкий
    sıcak
    горячий
    sımsıcak
    очень горячий
    sıkı
    узкий, тесный
    sımsıkı
    очень узкий/тесный
    siyah
    чёрный
    simsiyah
    чёрный-пречёрный, чернущий
    yaş
    мокрый, влажный
    yamyaş
    промокший насквозь / до нитки
    yeşil
    зелёный
    yemyeşil
    зелёный-презелёный
    açık
    ясный
    apaçık
    совершенно ясный, явный
    ak
    белый
    apak
    совершенно белый
    canlı
    живой, бодрый
    capcanlı
    страшно живучий
    çevre
    окружение, окрестность
    çepçevre, çepeçevre
    вокруг, со всех сторон
    dar
    узкий
    dapdar
    узенький
    diri
    живой
    dipdiri
    полный жизни, живой
    dolu
    полный, наполненный
    dopdolu
    полный-преполный; наполненный до краёв, переполненный
    düz
    ровный, гладкий
    düpdüz, düpedüz
    совершенно ровный/гладкий
    gündüz
    день, дневное время
    güpgündüz, güpegündüz
    средь бела дня
    ıslak
    мокрый, промокший
    ıpıslak
    совершенно мокрый, насквозь промокший
    ince
    тонкий
    ipince
    тонюсенький, тоненький
    kara
    чёрный
    kapkara
    чёрный-пречёрный
    karanlık
    тьма
    kapkaranlık
    кромешная тьма
    kuru
    сухой
    kupkuru
    совершенно сухой, высохший
    şirin
    приятный, милый
    şipşirin
    исключительно приятный/милый
    uzun
    длинный
    upuzun
    очень длинный, длинющий
    yeni
    новый
    yepyeni
    совершенно новый, новенький
    çabuk
    быстрый, быстро
    çarçabuk
    мигом, мгновенно
    çıplak
    голый
    çırçıplak, çırılçıplak
    совершенно голый
    sefil
    бедный, жалкий, убогий
    sersefil
    очень бедный, нищий
    temiz
    чистый
    tertemiz
    абсолютно чистый, чистейший
    top
    круглый, шаровидный
    tortop
    совершенно круглый, круглый как мяч
    belli
    ясный, очевидный
    besbelli
    совершенно ясный / очевидный
    bütün
    весь, целый, полный
    büsbütün
    вовсе; весь, целиком, полностью; совсем, совершенно
    cavlak
    лысый, плешивый
    cascavlak
    совершенно лысый / голый / оголённый
    doğru
    прямой
    dosdoğru
    совершенно прямой; прямолинейный
    katı
    твёрдый, жёсткий
    kaskatı
    твёрдый-претвёрдый
    koca
    великий, громадный
    koskoca
    огромный-преогромный, громадный
    mavi
    синий, голубой
    masmavi
    синий-пресиний, голубой-преголубой
    mor
    фиолетовый
    mosmor
    тёмно-фиолетовый
    pembe
    розовый
    pespembe
    ярко-розовый
    tamam
    полный, весь; готовый, законченный
    tastamam
    тютелька в тютельку; точь-в-точь, как раз