Чтобы сайт работал правильно, используйте последнуюю версию Google Chrome, Firefox или Internet Explorer. Закрыть
Создать наборПодборка

    19-Турецкие фразы

    Z01
    Тэги:
    #турецкий #турецкийдлявсех #турецкийдляжизни #турецкийдляначинающих #турецкийлегко #турецкийонлайн #турецкийязык #учимтурецкий #учимтурецкийвместе
    Фразы на турецком
    Отправить в приложение
    Отметить как выучено
    19-Турецкие фразы
    Herkes meşgul
    Все заняты
    Ona yardım ederim
    Я помогаю ему
    Ben ona yardım
    Я помог ему
    Ona yardım edeceğim
    Я помогу ему
    Bu onun işi
    Это его работа
    bu onun bir şey değil
    это не его дело
    bu, onun endişe
    это его забота
    bu onun endişesi değil
    это не его забота
    Neden kahve demliği yerde?
    Почему кофейник стоит на земле?
    İntrenet üzerinden çalışmak
    Работа в интренете
    İnternet üzerinden satın almak
    Купить онлайн
    lütfen ellerini üzerimden çek
    пожалуйста убери от меня руки
    Üzerinden iki saat geçti
    Прошло два часа
    İşkencemiz sona ermek üzere
    Наша пытка скоро закончится
    payıma düşen makul kirayı ödüyorum
    Я плачу разумную арендную плату за свою долю
    Şey bildiğin üzere
    Как ты хорошо знаешь
    Bu yerin benim üzerimde belli bir etkisi var
    Это место оказывает на меня определенное влияние
    O hemen olacak mı?
    Это произойдет прямо сейчас?
    O üç yıl önce oldu
    Это случилось три года назад
    Bu sadece böyle oldu
    Это просто случилось вот так
    Onlar kimin?
    Кто они?
    Hâlâ pazartesi
    Все еще понедельник
    Bu henüz net değil
    Это пока не ясно
    Belli değil
    Это не точно
    Tom o şekilde gitti
    Том пошел туда
    Allah bilir
    Бог знает
    Ne biliyoruz bakalım?
    Что мы знаем?
    Sanıyorum bunu zaten biliyorsunuz
    Я думаю ты уже знаешь это
    Biliyor musun neleri olmasını isterim?
    Вы знаете, что я хочу?
    Senin, sen olduğunu biliyordu
    Знал, что ты - это ты
    Fakir insanlar güçlüdürler de, biliyorsun
    Знаешь, бедняки тоже сильны
    Biliyorum, annen senin için çok önemliydi
    Я знаю, твоя мама была для тебя очень важна
    Tom'un nerede olduğunu biliyor musun?
    Ты знаешь где Том?
    Senin kim olduğunu biliyorum
    Я знаю, кто стоит за этим
    Biliyor musun, ne?
    Знаешь что?
    Haklı olduğumu biliyorum
    Я знаю, что я прав
    Ne yaptığımı biliyorum
    Я знаю, что я делаю
    Hastanın kim olduğunu biliyorum
    Я знаю пациентку
    Ne yapman gerektiğini biliyorsun
    Ты знаешь что делать
    Ailenle konuşmak için zamana ihtiyacın olduğunu biliyorum
    Я знаю, тебе нужно время, чтобы поговорить с семьей
    Bana söylemediğin bir şey biliyorsun
    Ты знаешь кое-что, о чем не говоришь мне
    Bunun kolay olmayacağını ikimiz de biliyorduk
    Мы оба знали, что это будет нелегко
    Ne demek istediğimi biliyorsun
    если вы понимаете, о чем я
    Bunu nerden biliyorsun?
    Откуда ты это знаешь?
    Daha önce çıkmamız gerektiğini biliyordum
    Я знал, что нам нужно было уходить раньше
    Bekle, biliyorlar mı?
    Подождите, они знают?
    Ne yapmak istediğimi biliyorum
    Я знаю что хочу делать
    Sorunlarınız olduğunu biliyorum
    Я знаю у вас есть проблемы
    İmkânsız göründüğünü biliyorum ama denemek zorundayım
    Я знаю, это кажется невозможным, но я должен попробовать
    Ama ne var biliyor musun?
    Но ты знаешь, что?
    Ama buna ihtiyacım olduğunu biliyordum
    Но я знал, что мне это нужно
    Nasıl yardım edebileceğimi biliyorum
    Я знаю чем могу помочь
    Ben biliyorum ve hoşuma gidiyor!
    Знаю и мне это нравится!
    Bu zamana kadar nasıl sabrettim biliyor musunuz?
    Вы хоть знаете, чего мне это стоит?
    Bunu nereden biliyorsun?
    Откуда ты это знаешь?
    Tom zaten onun hepsini biliyor gibi görünüyor
    Том, кажется, уже все знает
    Ne yapacağım biliyor musun?
    Но знаешь, как я поступлю?
    Bunun işe yarayacağını nereden biliyorsun?
    Как узнать, что это сработает?
    Seni izliyor, biliyor musun?
    Он наблюдает за тобой, понимаешь?
    Ona güvenemeyeceğimizi biliyordum
    Я знал, что мы не можем ему доверять
    Tom'un ne istediğini biliyor musun?
    Вы знаете, чего хочет Том?
    Tüm kasaba bu kahrolası şeyi biliyor
    Весь город знает эту чертову вещь
    Hatta sizle ilgili neredeyse her şeyi biliyorum.
    На самом деле, я знаю о вас почти все.
    Sanıyorum Tom ne yaptığını biliyor
    Я думаю, Том знает, что делает
    Tom ve Mary'nin ne yapabildiğini biliyorum
    Я знаю, на что способны Том и Мэри