О, Ахмад, (по)хвали своего друга!

О, Зайнаб, похвали свою спутницу!

О, Абдулла, (у)знай (познакомься) своего учителя!

О, Абдурахман, посмотри эту книгу!

Ученик! Читай свою книгу!

Ученики! Читайте ваши книги!

О, женщина, прочти свою книгу!

Женщины! Читайте свои книги!

О, богатые, давайте милостыню из своего богатства бедным!

Люди! Соберите много денег и дайте милостыню бедным.

Слуга! Не открывай дверь этого дома!

О, слуги, не открывайте двери этих комнат!

О, Али, уйди из этого места в другое место!

Ученики! Идите в школы до времени обучения и возвращайтесь после него.

Не ходите в деревни ночью!

Не считайте себя умными!

Мой друг! Узнай значение этого высказывания!

О, мой друг, пойми, мою речь!

О, Али, послушай мои слова и пойми их значение!

Не слушайте слов глупых!

Мой гость, выпей этот хороший напиток!

Оденьтесь и идите по своим делам!

О, Марьям! Выучи свои уроки к субботе!

Ваш отец вернулся, о, дети! Радуйтесь!

Не играйте в школе, напротив, играйте на улице!

Спросите вашего учителя о значениях их слов!

Не просите денег у богатых!

Стремитесь к знаниям (жаждите знаний) людей и не стремитесь к их деньгам.

Брось камень и не бросай книгу!

Сделай это дело и не делай другого дела!

Рубите эти деревья и не рубите другие!

О, глупые бедняки! Не крадите имущество людей!

О, ученики, уроки завершены, так что возвращайтесь в свои дома.

Сидите в этой комнате, и не сидите на балконе.

Дорогие гости, откройте дверь этого дома, войдите в него, потом сидите в нём, ешьте и пейте!

Не ругайте и не бейте никого!

Сожалейте о своих нечестивых поступках!

И не сожалейте о своих добрых делах!

О люди, говорите!

Каждый человек разговаривает, так что говорите!

О, носильщик! Отнеси этот груз в мой дом и возьми за него плату!

О, друзья, остановитесь в моём доме и живите в нём до пятницы!

О слуга, служи нам и получи большую плату за свою службу.

Дети, запишите ваши уроки в свои тетради!

Эй, девочки, записывайте свои уроки в тетради!

Пишите хорошие слова и не пишите плохие слова!

Дорогой мальчик, возьми эту еду и съешь её!

Ешьте и пейте немного!

Мужчины, войдите в этот дом и живите в нём, и не выходите из него до субботы!

Товарищи, ешьте и пейте, а потом ложитесь!

Не спи на балконе, наоборот (спи) в комнате!

Смотрите в свои книги и не смотрите на улицу!

Дети! Не оставляйте свои молитвы!

Сядь сначала, потом ешь, пей, а потом иди к себе на службу.

Пожалуйста, сделай это дело!

Пожалуйста, входите в наш дом

Садись, то есть не выходи

Выходи, то есть отправляйся в школу

Оставьте свои занятия, то есть не пишите

Не играйте, то есть читайте или пишите

Ахмед. Да! Пожалуйста, напиши мне эту тетрадь.

О, мой брат ! - К твоим услугам! - Давай, посиди со мной в этой комнате, и мы почитаем эту книгу и покушаем вкусную еду.

Эй, Абдаллах! - К твоим услугам! Пожалуйста, собери плоды с этих деревьев, чтобы мы поели их с нашими спутниками.